Chicago tendrá un consejo escolar que será elegido. ¿Qué preguntas tienes?

A photo of two empty seats for Chicago’s school board members on shared dais. In front of the seats is the table part of the dais. Behind the seats is a gray, matte, and square sign. In the middle of the sign is a circle with a hand holding a torch inside. Above the circle is the words “Board of Education,” curved around the circle. Below is the circle is the words “City of Chicago,” also curved. Wrapping around the words in a half circle is a laurel.
El sello del Consejo de Educacion de Chicago, tomado en junio de 2023. (Max Lubbers / Chalkbeat)

En menos de un año, las Escuelas Públicas de Chicago tomarán juramento a sus primeros miembros electos del consejo escolar.

Pero incluso con una fecha firme de juramento del 15 de enero de 2025, muchas preguntas sin respuesta aún permanecen sobre la elección del 5 de noviembre que daría paso a los nuevos miembros del consejo- y cómo el consejo funcionará una vez en su lugar. La ley estatal establece que 10 miembros serán elegidos este año, pero los legisladores están debatiendo si elegir a los 21 ahora. (El alcalde Brandon Johnson pidió recientemente a la legislatura que se asegure de que sólo la mitad sean elegidos este año, informó el Sun-Times).

La legislatura estatal también debe finalizar los límites de los distritos para los miembros del consejo escolar. Los legisladores parecen haber acordado un tercer borrador del mapa el pasado noviembre.

Una vez que los miembros presten juramento el próximo enero, ¿qué sigue? ¿Cómo funcionará el consejo en comparación con el consejo que sustituirá?

Chalkbeat Chicago quiere escuchar tus preguntas sobre las próximas elecciones para el consejo escolar y sobre los miembros elegidos del consejo escolar. Vamos a tratar de responder a tus preguntas a través de nuestros reportajes mientras seguimos las campañas y las elecciones de este año.

Responde a la encuesta aquí o rellénala abajo. No utilizaremos tu nombre en nuestros reportajes sin tu permiso.

Reema Amin es una reportera que cubre las Escuelas Públicas de Chicago para Chalkbeat Chicago. Ponte en contacto con Reema en ramin@chalkbeat.org.

Traducido por Institute for Nonprofit News.

The Latest

“At some point, all of us as board members are highly conscious of the fact that we’re going to have to close schools, we’re going to have to consolidate schools,” one board member said.

One initiative will give $1,000 bonuses to teenagers who work 100 hours or more this summer and complete financial literacy training.

CPS says the proposal to build the controversial $150 million high school is still “under review,” but a website has been taken down, and stakeholders say it’s been months without an update.

Just months before the fall college semester, students in Detroit who need financial aid are stuck in limbo.

For 40 years, Philadelphia was under a court order to desegregate its schools.

The students had all recently failed the English Language Arts Regents exam, according to families and staff.